« Dans l’esprit de prendre soin de toutes nos relations, nous souhaitons reconnaitre que ce forum est encadré par UQÀM qui est établi en territoire autochtone non cédé où des êtres vivants et non vivants coexistent depuis des temps immémoriaux. Les Kanien’kehá:ka sont aujourd’hui reconnus comme étant les gardiens des terres et des eaux de ce territoire nommé Tio’tia:ke. À travers ce forum, nous souhaitons contribuer au mouvement ancestral d’échanges artistiques entre les peuples et nous reconnaissons notre responsabilité de renouveler nos pratiques avec respect envers les générations présentes et à venir. »